雍正和十三在奏折中的玩笑 - 达人(神威)

2006/07/26 | 雍正和十三在奏折中的玩笑
类别(历史) | 评论(0) | 阅读(594) | 发表于 16:44: 和硕怡亲王允祥等奏请万安折
雍正二年七月二十七日

和硕怡亲王臣允祥等恭请皇上万安。
切臣等于二十二日恭折请安，皇上批曰：朕躬甚安。臣等见此，喜悦之至。且又谕曰：尔等安好？臣等见此，不胜感戴。臣等皆系承蒙皇上隆恩之人，又叠沾嘉谕恩泽，何胜欢忭，委实安好。圣主办理天下之万事，而臣等遵照训谕尽行游猎，除沾恩之外，并无他事。皇上若不为我众奴才而圣意有所忧虑，则我众奴才之福矣。谨此顶戴具奏。
和硕怡亲王臣允祥、和硕庄亲王臣允禄、领侍卫内大臣公臣马尔赛。
朱批：朕躬甚安，尔等安好？朕确为尔等忧虑。所忧虑者，当尔等肥壮而返还时恐怕认不出来也。

和硕怡亲王允祥等奏报赴围众人学习游猎身体健壮折
雍正二年八月初四日

和硕怡亲王臣允祥等恭请圣主万安。
切臣等于七月二十七日具折请安，皇上朱批谕曰：朕躬甚安，尔等安好？朕确为尔等忧虑，所忧虑者，当尔等肥壮而返还时，恐怕认不出来也。钦此。
臣等当闻此谕，确不知应如何奏闻。此次赴围众人，特蒙圣主殊恩，务必学习游猎，且臣等之旧疾，亦得清除，身体亦将肥壮。倘若确实发胖，而不甚寓目，（朱批：甚好。）则将如何好。臣等待为此事惶惊奏闻。
和硕怡亲王臣允祥、和硕庄亲王臣允禄、领侍卫内大臣公臣马尔赛。
朱批：朕躬甚安。尔等安好么？对发胖后不堪寓目之事，尔等丝毫勿虑，尽量发胖，愉快而回。惟独马尔赛回来时，恐其马力不支，朕委实为之悬念。著怡王选备二匹脚力强而能支撑之马，以赏赐于马尔赛。倘若尚未发胖，则毋庸赏赐。

和硕怡亲王允祥等奏报发胖马尔赛已赏给脚力强马匹折
雍正二年八月十四日

和硕怡亲王允祥等恭请圣主万安。
臣等于本月初四日恭折请安，奉皇上朱批谕曰：朕躬甚安。尔等安好么？对发胖后不堪寓目之事，尔等丝毫勿虑。尽量发胖，愉快而回。惟独马尔赛回来时，恐其马力不支，朕委实为之悬念。著怡王选备二匹脚力强而能支撑之马，以赏给马尔赛。倘若尚未发胖，则毋庸赏赐。钦此。臣等恭聆之余，心中甚觉快慰。仰赖圣主殊恩，即便发胖后如何不堪寓日，臣等亦无顾虑。再，马尔赛此次仰蒙皇恩，委实发胖而不堪寓日，且其身体又笨重，每日仍领中军纛爬大山，故臣等从御用新马群中挑选二匹脚力强马匹，巳赏给马尔赛。为此谨奏闻。
和硕怡亲王臣允祥、和硕庄亲王巨允禄。
朱批：朕躬甚安。尔等甚好？览奏。

和硕怡亲王允祥等奏报围猎返回京城等事折

雍正二年八月十四日

和硕怡亲土臣允祥等谨奏：为奏闻事。
臣等于本月初四日所奏折子，于初九日酉时到来，奉上朱批谕曰：欣慰览阅。倘若鹿尚不甚鸣叫，可以延期二三日，于二十九日返抵京城，亦为好。惜哉！鹿也。著尔等依据情况酌情而行，若令初次学习游猎之人，并小子们，已经回家之后仍能思念，方为有趣。钦此钦遵。臣等此次围猎，若不下雨住宿，可于二十六日抵达。自出来后，固雨耽误，住有五宿，以致日期缩短。幸蒙皇恩，延期二三日，指定二十九日返抵。因而臣等行走，有所宽松。再，以臣等之愚悃，圣上殊仁，恩施众奴才以习学之，欢悦之。故而非但其刚学习行走之人，且其曾经行猎之老人，当皆到家之后，亦必思念矣。对于皇上欣悦而所颁谕旨，臣等不姓欢忭知之。为此据实奏闻。
和硕怡亲王臣允祥、和硕庄亲三臣允禄、领侍卫内大臣公臣马尔赛。
朱批：欣慰览阅。; 0

http://hyde0003.5d.cn/

评论Comments